Apie Gaspésie pusiasalį Kvebeko rytuose pirmą kartą išgirdau gal prieš 10 metų Félix Leclerc dainoje La Gaspésie. Tai regionas, kurį nuo to laiko panorau aplankyti. Šią svajonę man padėjo išpildyti geri draugai iš Monrealio Charles ir Lucette.
La Gaspésie m’a passionné depuis 10 ans, quand la première fois, j’ai entendu la chanson de Félix Leclerc La Gaspésie. Le rêve - visiter cette région, m’ont aidé à réaliser mes bons amis montréalais Charles et Lucette.

Mano kelionės draugai Charles ir Lucette.
............................................Mes amis de voyage Charles et Lucette.Mūsų kelionės komandą po Gaspesie sudarė Charles, Lucette ir aš. Monrealį palikome gana anksti ir patraukėme
Švento Lauryno upės žiočių (Bas-Saint-Laurent) link. Sukorę apie 500 kilometrų automobiliu, pirmai nakvynei apsistojome
Notre-Dame-du-Lac gyvenvietėje šalia
Temiscouata ežero.
Charles, Lucette et moi constituait notre équipe de voyage à la Gaspésie. Samedi on a quitté Montréal pour aller à la direction du Bas Saint-Laurent. Après avoir parcouru d'environ 500 kilomètres, nous sommes nous arrêtés dans le village de Notre-Dame-du-Lac pour se réfugier à l’auberge La Dolce Vita près du lac Témiscouata.
Štai taip atrodė mano pirmosios nakvynės kambarys La Dolce Vita nakvynės namuose. Malonią aplinką jutome ne tik jaukiuose kambariuose, bet ir vakarienei pateiktuose valgiuose.
La vie dans cette auberge est parue vraiment douce. Il suffit regarder ma chambre et les plats de notre souper pour être convaincu, qu’on a bien se régalé.

Nuotraukose dveji užkandžiai: lėkštėje - kriauklelių mėsa, o vazelėje - grybų sriuba.
Dans des photos, les deux entrés : l’assiette aux pétoncles et la soupe aux champignons.

Mane pakerėjo medžių apsuptyje mėlynuojančios neužmirštuolės ir boluojantys pienių pūkai...
J’ai été ensorcelé par le bleu des myosotis et la douceur des pissenlits...
labai gražu :)
AtsakytiPanaikintiAčiū, Agne.
AtsakytiPanaikinti